Сайт использует файлы cookies. Используя сайт, вы предоставляете согласие на использование файлов Cookies
Ведение судебного процесса от имени клиента с полномочиями представителя в суде без необходимости личного присутствия доверителя. Участие квалифицированных юристов в судебных заседаниях, ведение переговоров с процессуальными оппонентами и координация всех процессуальных действий.
Представительство в Китайских судах
Помогаем в разрешении корпоративных конфликтов для российского и международного бизнеса в китайских судах. Подготавливаем правовую позицию по спорам, связанным с деятельностью компаний в Китае и защитой корпоративных прав. Организуем правовую защиту интересов зарубежных представительств и филиалов в судебных разбирательствах.
Корпоративные споры
Объясняем особенности китайского процессуального права и порядка рассмотрения дел в судах КНР. Консультируем по вопросам исполнения судебных решений и международного правового сотрудничества в рамках судебных процедур.
Правовые
консультации
консультации
Постоянная связь с клиентом и оперативное информирование о ходе судебного разбирательства и принимаемых процессуальных решениях. Быстрое реагирование на требования суда и устранение процессуальных препятствий для эффективного ведения дела.
Сопровождение всего процесса
Подробная консультация относительно необходимого пакета процессуальных документов для подачи иска или возражения в китайский суд. Проверка правильности составления исковых заявлений, помощь в переводе документов на китайский язык и нотариальном заверении с апостилем. Упрощенный доступ к официальному документообороту с китайскими судебными органами и ускоренное прохождение процедур подачи документов.
Подготовка и сбор документов
Мы проводим анализ правовых аспектов дела и выбираем подходящую судебную инстанцию с учётом характера спора, суммы исковых требований и специфики китайского законодательства. Определение типа судопроизводства (гражданское, коммерческое, арбитражное и др.) исходя из конкретных обстоятельств дела и правовой позиции клиента.
Подбор оптимальной юрисдикции
Судебное представительство в Китае с помощью Российско-Китайского юридического центра
Ведение судебного дела в Китае является критически важным процессом для защиты бизнес-интересов, взыскания задолженности и урегулирования правовых споров на крупнейшем мировом рынке. Если вы столкнулись с необходимостью судебного разбирательства в КНР или нуждаетесь в защите своих прав и интересов в китайских судах, наша команда готова предложить профессиональные услуги по эффективному и результативному ведению дела в судебных инстанциях Китая.
Что включает услуга?
Наша услуга включает комплексный подход, который охватывает следующие аспекты для успешного ведения судебного процесса:
- Анализ дела: проводим детальное изучение обстоятельств спора и определяем оптимальную правовую стратегию с учетом китайского законодательства;
- Подготовка процессуальных документов: составляем исковые заявления, возражения и ходатайства на китайском языке в соответствии с требованиями процессуального права КНР;
- Представительство в суде: наши юристы выступают от вашего имени во всех судебных заседаниях, обеспечивая профессиональную защиту интересов;
- Сбор доказательств: организуем получение необходимых документов, экспертных заключений и свидетельских показаний для обоснования правовой позиции;
Почему выбирают нас?
Почему стоит доверить ведение судебного дела в Китае юристам нашего центра. Наши преимущества:
Таким образом, обращение к специалистам позволит вам минимизировать правовые риски и максимизировать шансы на успешное разрешение спора в китайских судах.
- Глубокое знание китайской правовой системы. Многолетний опыт работы в судах КНР позволяет эффективно использовать особенности местного законодательства и судебной практики.
- Профессиональная подготовка документов. Мы составляем все процессуальные документы на китайском языке с учетом требований конкретной судебной инстанции и обеспечиваем квалифицированное представительство.
- Оперативное ведение процесса. Благодаря нашему опыту мы значительно сокращаем сроки рассмотрения дела и повышаем вероятность положительного исхода.
- Комплексная правовая поддержка. Мы готовы проконсультировать вас по всем аспектам китайского права и обеспечить защиту интересов на всех стадиях судебного процесса.
Таким образом, обращение к специалистам позволит вам минимизировать правовые риски и максимизировать шансы на успешное разрешение спора в китайских судах.
Этапы работы
- Анализ дела и выбор юрисдикцииКлиент совместно с юристом определяет наиболее подходящую судебную инстанцию, учитывая характер спора, подсудность, сложность дела и перспективы успешного разрешения в конкретном суде КНР.
- Подготовка процессуальных документовНеобходимо собрать и подготовить определенный перечень документов, зависящий от типа спора (гражданский, коммерческий, трудовой), статуса участников процесса и характера исковых требований или возражений по делу.
- Подача иска и процессуальные действияДля инициации судебного разбирательства потребуется подать исковое заявление в соответствующий суд лично или через уполномоченного представителя. Процедура включает уплату государственной пошлины и соблюдение всех процессуальных требований китайского законодательства
- Передача итоговых документов клиентуПосле завершения судебного процесса клиенту предоставляются заверенные копии судебного решения, исполнительных документов и подробные рекомендации по дальнейшим действиям для реализации присужденных прав.
Команда
Почему выбирают наш центр
Экспертиза в китайском праве
Глубокие знания особенностей правового регулирования, менталитета и культурных особенностей.
Организуем и контролируем все процессы на месте, лично участвуем в судебных заседаниях.
Личное присутствие
Высокая результативность
Успешный опыт решения сложных кейсов в условиях санкционного давления.
Улаживаем споры так, чтобы отстоять интересы и сохранить партнерства.
Бизнес вдолгую
ВЭД в условиях санкций
Постоянно отслеживаем влияние санкций и законодательных изменений.
Своя сеть экспертов и консультантов с личным поддержанием отношений.
Проверенные партнеры
Часто задаваемые вопросы
Подача иска в китайский суд возможна через уполномоченного представителя без личного присутствия истца, что значительно упрощает процесс для российских граждан и компаний. Наши юристы имеют право представлять интересы клиентов во всех инстанциях китайских судов на основании нотариально заверенной доверенности, переведенной на китайский язык с апостилем. Это позволяет эффективно защищать права и интересы в КНР, не покидая территорию России, при этом обеспечивая полноценное участие в судебном процессе через квалифицированных представителей. Личное присутствие может потребоваться только в исключительных случаях, когда суд принимает соответствующее определение, но даже тогда возможны альтернативные варианты участия через видеоконференц-связь. Мы обеспечиваем полное сопровождение процесса от подготовки документов до исполнения решения, минимизируя необходимость выездов клиента в Китай.
Судебный процесс в китайских судах первой инстанции длится в среднем 6-12 месяцев для обычных гражданских дел и до 18 месяцев для сложных коммерческих споров, что сопоставимо с российскими сроками рассмотрения. Процедура упрощенного производства для дел с ценой иска до 100,000 юаней может быть завершена за 3-6 месяцев, а арбитражное разбирательство обычно занимает 6-9 месяцев независимо от сложности спора. Ускорить процесс можно путем качественной подготовки документов, своевременного представления доказательств, активного участия в предварительных слушаниях и использования процедур мирового соглашения на любой стадии процесса. Наш опыт показывает, что профессиональная подготовка дела и знание особенностей китайской судебной системы позволяет сократить сроки рассмотрения на 30-40% по сравнению со средними показателями. Мы постоянно мониторим движение дела и оперативно реагируем на все требования суда, что исключает затягивание процесса по процедурным причинам.
Для подачи иска в китайский суд необходимы исковое заявление на китайском языке, документы, подтверждающие обстоятельства дела, доверенность на представителя и документы, удостоверяющие личность или правоспособность истца. Все документы должны быть переведены на китайский язык сертифицированным переводчиком, нотариально заверены и легализованы апостилем в соответствии с требованиями Гаагской конвенции или консульской легализацией. Исковое заявление должно содержать четкое изложение фактических обстоятельств, правовое обоснование требований, точную сумму иска и просительную часть с конкретными требованиями к ответчику. Мы обеспечиваем полную подготовку документооборота, включая составление процессуальных документов с учетом особенностей китайского права, организацию переводов и легализации, что гарантирует принятие иска к рассмотрению с первого раза. Неправильное оформление документов может привести к возврату иска без рассмотрения, поэтому критически важно соблюдать все формальные требования китайского процессуального законодательства.
Арбитраж предпочтительнее государственного суда при рассмотрении коммерческих споров между иностранными компаниями, контрактных разногласий по внешнеэкономическим сделкам, споров по интеллектуальной собственности и инвестиционных конфликтов. Основные преимущества арбитража включают конфиденциальность процедуры, возможность выбора арбитров-экспертов в соответствующей области, более гибкие правила доказывания и сокращенные сроки рассмотрения дела. Китайская международная экономическая торговая арбитражная комиссия (CIETAC) является одним из наиболее авторитетных арбитражных институтов в мире с высоким уровнем исполнения решений. Арбитраж особенно эффективен для споров с участием государственных китайских компаний, где может существовать риск предвзятого отношения в государственных судах к иностранным истцам. Решения международных арбитражей признаются и исполняются в большинстве стран мира, что делает этот способ разрешения споров универсальным инструментом защиты прав в международной торговле.
Решения китайских судов первой инстанции могут быть обжалованы в апелляционном порядке в течение 15 дней с момента получения решения, при этом апелляционная инстанция рассматривает дело по существу с возможностью изменения или отмены решения. Кассационное обжалование в Верховный народный суд КНР возможно только по ограниченному кругу оснований, связанных с существенными нарушениями материального или процессуального права. Статистика показывает, что около 20-25% апелляционных жалоб удовлетворяется полностью или частично, что делает обжалование эффективным способом защиты прав при наличии веских оснований. Успех апелляции зависит от качества правового анализа, новых доказательств, которые не были представлены в первой инстанции, и профессионального обоснования допущенных судом ошибок. Мы проводим детальный анализ решения суда первой инстанции и оцениваем перспективы успешного обжалования, предоставляя клиенту объективную оценку шансов и рекомендации по дальнейшим действиям.
При нарушении китайской компанией договорных обязательств необходимо немедленно зафиксировать нарушение письменным уведомлением с требованием исполнения и установлением разумного срока, что создает доказательную базу для последующего судебного разбирательства. Эффективным способом защиты является подача заявления об обеспечительных мерах для ареста имущества или банковских счетов должника до вынесения основного решения по делу. Китайские суды активно применяют институт обеспечительных мер, особенно при наличии риска сокрытия или отчуждения имущества должником, что значительно повышает шансы на реальное взыскание долга. Альтернативным способом является обращение в арбитраж, который может принять срочные временные меры для сохранения status quo и предотвращения ухудшения положения кредитора. Мы разрабатываем комплексную стратегию защиты прав с использованием всех доступных правовых инструментов, включая досудебное урегулирование, обеспечительные меры, основное производство и принудительное исполнение решения через китайские органы юстиции.
Получите профессиональную консультацию от наших экспертов и узнайте, как эффективно решить ваши вопросы
Готовы начать работу с Китаем?
Другие услуги
Телефон
Адрес в России
Почта
119607, г. Москва, Мичуринский проспект 31/7
info@rclaw.org
Адрес в Пекине
100022, г. Пекин, Цзяньгомэнь Вайдацзе 6А, здание С, офис 1502